В «Квиндеким» попадают юноша и девушка, которым не удаётся вспомнить обстоятельства своего появления. Деким готовит для них партию в боулинг, но шары здесь устроены необычно: внутри каждого бьётся сердце другого участника. Чувства игроков влияют на это биение, превращая знакомство за дорожкой в испытание, от которого невозможно отгородиться.

Премьера серии в Японии — 23 января 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Rolling Ballade». Это 3-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Death Arcade».