Нона приводит к Декиму темноволосую женщину, которая не помнит ни своего имени, ни прошлого. Ей предстоит стать помощницей бармена и наблюдать за испытанием супружеской пары из-за кулис. Нона объясняет назначение игры, а новая сотрудница пытается понять, что скрывается за словами и поступками людей у мишени.

Премьера серии в Японии — 16 января 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Death Reverse». Это 2-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Rolling Ballade».