В баре Гинти по-прежнему остаются школьница и певец, которому она предана, а бармен готовит для неё тяжёлый выбор. Деким тем временем предлагает своей помощнице выйти на лёд: катание занимает заметное место в её воспоминаниях. Ей предстоит приблизиться к прошлому, которое до сих пор возвращалось лишь отдельными фрагментами.

Премьера серии в Японии — 20 марта 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Memento Mori». Это 11-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Suicide Tour».